9 เมษายน 2556

  << Bangkok Post - บางกอกโพสต์ >>

Pigeon gets an eyeful <แปล+>

พิกเจียน เก็ทสฺ แอน อายฟุล 
จับตาดูนกพิราบ

8 เมษายน 2556

<< Bangkok Post - บางกอกโพสต์ >>

Tao Poon casino <แปล+>

เตา ปูน คาซิโน
บ่อนการพนันเตาปูน

7 เมษายน 2556

<< Bangkok Post - บางกอกโพสต์ >>

THE NAME'S LUCKY: <แปล+>

เดอะ เนม'สฺ ลัคกี้
เจ้าตัวโชคดี

5 เมษายน 2556

<< Bangkok Post - บางกอกโพสต์ >>

King gives water management plan advice <แปล+>

คิง กิฟสฺ วอเท่อร์ เมเนจเม้นท์ แพลน แอดไวซ
ในหลวงทรงให้คำแนะนำเรื่องแผนการจัดการน้ำ

 

<< Bangkok Post - บางกอกโพสต์ >>

Barca held, Bayern win <แปล+>

บาร์ซ่า เฮลด์, บาเยิร์น วิน
บาร์ซ่าเสมอ, บาเยิร์นชนะ 

4 เมษายน 2556

<< Bangkok Post - บางกอกโพสต์ >>

Democrat Party walked out <แปล+>

เดมมอแครท พาร์ที วอล์คดฺ เอ้าท์
พรรคประชาธิปัตย์วอล์คเอ้าท์

3 เมษายน 2556

<< Bangkok Post - บางกอกโพสต์ >>

Princess turns 58 <แปล+>

พริ้นซ์เสซ เทิร์นสฺ ฟิฟทีเอ็ท
วันคล้ายวันพระราชสมภพ 58 พรรษา